Era de conhecimento público que o público tinha conhecimento.
e era do conhecimento geral do público que o público tinha um
conhecimento particular. em geral o público sabia que sabia.
e em particular o público resguardava esse saber.
de uma forma universal todos sabiam estritamente alguma coisa.
melhor explicando... as pessoas do público partilhavam de um saber comum.
em comum com as pessoas o saber do público era partilhado.
todos sabiam que sabiam alguma coisa.